Będą tłumaczyć na żywo fragmenty książki, a efekty zobaczymy na ekranie. Na tym nie koniec - mówi Katarzyna Wojtaszak z Biblioteki Raczyńskich.
O 19:00 zapraszamy na półmaraton "Szymborska nie pisała po szwedzku". Mowę noblowską oraz wiersze Wisławy Szymborskiej w tłumaczeniu własnym i cudzym m.in. na łotewski, niemiecki, niderlandzki, szwedzki, walijski, jidysz, fiński, włoski, francuski, węgierski i angielski przeczytają tłumacze. Warto będzie posłuchać, jak zdania tak doskonale znam znane po polsku brzmią w innych językach.
O 18:00 rozpocznie się pokaz Zielników Elizabeth Blackwell. Pochodzą one ze zbiorów specjalnych biblioteki. Hasło dziewiątej edycji akcji Nocy Bibliotek to "Absurd nie czytać". Udział biorą instytucje z całej Polski.