Wpływ kultury muzułmańskiej na średniowieczną Europę

Islam jest religią, która powstała wśród żyjących na pustyni arabów za sprawą Mahometa, któremu objawione zostały zasady wierzeń muzułmańskich. Bardzo szybko rozprzestrzeniła się wśród podbitych przez arabów ludów i ogarnęła swoim zasięgiem tereny od Półwyspu Iberyjskiego na zachodzie, po Indie i Chiny na wschodzie. Podbite ludy nie mogły wyznawać religii politeistycznych, natomiast monoteiści, pozostający przy swojej wierze, poddani byli dodatkowemu opodatkowaniu czy specjalnemu oznaczeniu na ubiorze.

Dochodziło do wielu wymian kulturowych pomiędzy ludami muzułmańskimi, a chrześcijańską Europą. Ogromny wpływ na islamską filozofię i rozwój nauki wywarły dzieła starożytnych Greków. Niewykluczone, że Dante, pisząc „Boską komedię”, mógł inspirować się traktatem muzułmańskim, który opisywał podróż po kręgach piekła wiele lat wcześniej. Analogiczna sytuacja dotyczy Daniela Defoe i jego powieści "Przygody Robinsona Crusoe". Ogromny wpływ na rozwój astronomii, czy medycyny w Europie miały traktaty napisane przez ludy muzułmańskie w języku arabskim, które trafiły na europejskie dwory za sprawą instytutów tłumaczeń. Niewątpliwy jest też wpływ na rozwój takich dziedzin w średniowiecznej Europie jak alchemia.

Kolejne spotkanie z cyklu poświęconego cywilizacji europejskiej odbędzie się w Rezerwacie Archeologicznym 8 marca i dotyczyło będzie filozofii karolińskiej. Więcej informacji można znaleźć na stronie internetowej Rezerwatu https://www.rezerwat.muzarp.poznan.pl

Z Panią profesor Katarzyną Pachniak, kierownikiem Katedry Arabistyki i Islamistyki na Wydziale Orientalistyki Uniwersytetu Warszawskiego rozmawiał Hubert Jach.