AUDYCJA JĘZYK NA ZAKRĘCIE

Język na zakręcie - Na komisariacie

Lepiej "w komisariacie", chociaż w języku potocznym częściej będzie "na komisariacie". Forma "na komisariacie" nie jest rażącym błędem. Już pojawiła się w XIX wieku.

Język na zakręcie - Strażacy organizują katastrofy

Język na zakręcie - Norwedzy

Grażyna Wrońska, prof. Jarosław Liberek

Język na zakręcie - Wyjęła papieros

Poprawnie - wyjęła papieros - biernik. Ale najczęściej - wyjęła papierosa - dopełniacz.

Język na zakręcie - Wiatr powinien wzrastać

Zamiast wiatr powinien wzrastać - wiatr będzie wzrastać

Język na zakręcie - Ściąć drzewo...

Niekiedy mówimy z pewną przesadą, dla podkreślenia swojego zdania, czy emocji.

Język na zakręcie - Napisać post

Tylko napisać post! Tak jak artykuł.

Język na zakręcie - Pyrrusowe decyzje

Pyrrusowe zwycięstwo - (nieopłacalne) - pyrrusowa decyzja??

Język na zakręcie - Judasz umywa ręce?

Kompromitacja! to nie Judasz, a Piłat umywa ręce!

Język na zakręcie - Zagościły pustułki

Czasownik "zagościć" kojarzy się pozytywnie, a rzeczownik "pustki" wręcz przeciwnie

Język na zakręcie - Feryjny, czy feriowy?

Obie formy poprawne, przeważa "feryjny" wyjazd.
Grażyna Wrońska, prof. Jarosław Liberek

Język na zakręcie - Łamy

Łamy albo szpalty gazet. W dopełniaczu tylko - łamów a nie łam! Coś zniknęło z łamów...

Język na zakręcie - Spełznąć na niczym

Nie można dowolnie zmieniać związków frazeologicznych! Spełznąć na niczym - stary zwrot w formie dokonanej! Wyzionąć ducha, a nie wyziewać ducha!

Język na zakręcie - W zamku, czy na zamku?

Jedna i druga forma prawidłowa - na Zamku i w Zamku . Coraz częściej - ze względu na to, że w Zamkach mieszczą się instytucje kultury, mówimy W ZAMKU jest Centrum Kultury.
Grażyna Wrońska, prof. Jarosław Liberek

Język na zakręcie - Odmiana "pupil"

Język na zakręcie - Ilu filiżanek...

Język na zakręcie - Ministra

Język na zakręcie - Fajerwerek

Język na zakręcie - Reparacje

Grażyna Wrońska, prof. Jarosław Liberek

Język na zakręcie - Posłanka

Posłanka nie pojawiła się sto lat temu. Była znana znacznie wcześniej. Dziś równorzędnie: pani poseł lub posłanka.