NA ANTENIE: DZIEŃ DOBRY WIELKOPOLSKO
Studio nagrań Ogłoszenia BIP Cennik
SŁUCHAJ RADIA ON-LINE
 

Jak upraszczać dokumenty bankowe i unikać urzędniczych błędów językowych?

Publikacja: 08.06.2024 g.08:50  Aktualizacja: 08.06.2024 g.09:22 Jacek Butlewski
Poznań
Nad tym zastanowią się uczestnicy dzisiejszej konferencji w Collegium Maius przy Fredry w Poznaniu.

Jak mówi jeden z organizatorów, poznański językoznawca, prof. Jarosław Liberek, w formalnych wypowiedziach i oficjalnych dokumentach nie brakuje językowych błędów. Często wkrada się tam przesada. 

Pracownicy instytucji mają  to do siebie, aby mocno podkreślić, że wykonują niezwykle ważne rzeczy. Nie mogą po prostu powiedzieć, że podlewają chodniki, bo co by to było. Każdy może podlewać. Natomiast całoprzestrzenne nawadnianie miejskich obszarów trawiastych brzmi jakby to była czynność prawie kosmiczna.  

- tłumaczu prof. Liberek.

Urzędnicy w czasie konferencji opowiedzą, w jaki sposób wprowadzają w swojej pracy prosty język. Swoimi spostrzeżeniami podzielą się również językoznawcy. 

Początek konferencji o 9:00 w poznańskim Collegium Maius. Zakończenie ok 15:00.  

http://www.radiopoznan.fm/n/6wqMp4
KOMENTARZE 0